Nun hat Transas in 2007 den Beschluss gefasst, seine Service-Kapazitäten ganz und gar auf die Berufsschifffahrt zu konzentrieren.
Die bisherigen Transas-Mitarbeiter werden deshalb nicht mehr bei Vertrieb und Beratung für die Bereiche Yachten und Sport eingesetzt.
Sie werden zukünftig ausschließlich an der noch besseren, kontinuierlichen Anpassung der professionellen Transas-Produkte an die Anforderungen der Sportschifffahrt arbeiten.
Den gesamten Bereich Sales und Support für den deutschsprachigen Raum hat die Transas deshalb ab dem 1. Dezember 2007 an die ISY GmbH übertragen.
Diese Entscheidung für die ISY GmbH bestätigt unsere bisherige Arbeit. Wir sind sicher, dass wir in Zukunft auch die "ehemaligen" Kunden von Transas-Yacht nicht nur gleichwertig, sondern in einigen Punkten wie Saisonservice und Peripheriekompetenz noch umfangreicher betreut können, als es Transas bisher möglich war.
Mit Skipperherz und Yachtverstand begrüßen wir von ISY unsere alten und neuen Transas-Kunden mit unserem neuen Gesamtkatalog in der Saison 2008.
Sie werden sehen, dass Sie sich auch weiterhin auf den professionellen ISY-Service verlassen können.
